Asociația Ecumenică a Bisericilor din România AIDRom caută 1 interpret pentru limba Arabă pentru a-și gestiona activitatea zilnică la Centrul de Tranzit de Urgență (ETC) din Timișoara, proiect finanțat de Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați (UNHCR) Reprezentanta în România
Durata contractului: contractul de muncă va fi incheiat cu normă întreagă- 8 ore, până la 31 decembrie 2021 și poate fi prelungit în funcție de performanța individuală și disponibilitatea fondurilor.
Interpreții AIDRom vor facilita comunicarea dintre refugiați și personalul proiectului din Centrul de Tranzit de Urgență (ETC) din Timișoara
Printre alte sarcini, interpreții vor avea următoarele responsabilități:
- Vor facilita comunicarea în limba arabă, între refugiați și personalul proiectului din Centrul de Tranzit de Urgență (ETC) din Timișoara;
- Oferirea de sprijin Coordonatorului de Proiect în elaborarea rapoartelor lunare și a altor rapoarte ad-hoc solicitate de proiect;
- Asigurarea unei comunicări administrative eficiente cu UNHCR și Inspectoratul General pentru Imigrație (GII);
- Asistă în implementarea activităților prevăzute în proiect și sarcinile necesare pentru a asigura realizarea obiectivelor proiectului.
- Pregătirea și elaborarea rapoartelor lunare, trimestriale, intermediare și anuale privind progresele înregistrate în implementarea proiectului;
Cerinţe
§ Cunoașterea excelentă a limbii engleze si arabe; competențele lingvistice suplimentare reprezintă un avantaj;
§ Cunoașterea funcționării calculatorului (Microsoft Office, Internet, e-mail);
· Abilități interpersonale foarte bune, abilitatea de a interacționa cu persoane din diferite medii sociale și culturale;
§ bune abilități de comunicare, negociere și prezentare;
§ Capacitatea de analiză, sinteză și evaluare
§ Entuziasm, spirit de inițiativă și ușurință de asimilare a noilor informații.
Experiența în domeniul ONG-urilor și / sau refugiaților este un avantaj
Dorim să vă aducem la cunoștință că, începând cu data de 25 mai, regulamentul privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date (‘GDPR’) va fi aplicat de toate statele Uniunii Europene. În acest context, compania noastră se angajează să vă protejeze și să vă respecte confidențialitatea datelor personale.
Dacă în urma lecturării prezentului anunt de angajare ne transmiteți datele dvs (sub forma unui Curriculum Vitae) înseamnă că ați fost informat în baza art. 13 din regulamentulal parlamentului european și al consiliului / 27 aprilie, că vom colecta și prelucra datele dvs. cu caracter personal (nume, adresa de email, număr de telefon, adresă de domiciliul, etc.) cu scopul desfășurării procesului de recrutare și selecție inițiat de către reprezentanții companiei și că v-ați acordat consimțământul pentru acestea. Subliniem faptul că vom utiliza aceste date numai în scopul pentru care au fost solicitate, respectiv pentru finalizarea procesului de recrutare
Daca doriti sa aflati mai multe informatii despre drepturile dumneavoastra conform regulamentului mai sus mentionat, va invitam sa accesati pagina